Cuatro hombres de Columbus, Georgia, han sido sentenciados por su papel en una organización de narcotráfico con sede en Columbus. La acusación surgió de la Operación Dulce Silencio, una investigación de varias agencias sobre el tráfico de drogas en el área de Columbus.
Los acusados fueron condenados de la siguiente manera:
Undrae Hayes, también conocida como Skizite, 38 años,
fue condenado a 96 meses de prisión tras declararse culpable de posesión con intención de distribuir metanfetamina;
Malik Williams, también conocido como YSN Bird, de 27 años, fue condenado a 51 meses de prisión tras declararse culpable de posesión con intención de distribuir cocaína;
Dahvontay Richardson, 28 años, fue condenado a 33 meses de prisión tras declararse culpable de conspiración para distribuir marihuana y cocaína; y Jeffrey Kimbrough, de 29 años, también conocido como YSN Trap, fue condenado a tres años de libertad condicional tras declararse culpable de conspiración para distribuir marihuana.
La investigación sobre estos acusados y su tráfico de drogas incluyó escuchas telefónicas autorizadas por el tribunal en el teléfono celular del coacusado Fernando Brown, vigilancia física y otras técnicas de investigación.
Según documentos judiciales presentados:
El 14 de abril de 2023, las autoridades realizaron vigilancia física en 2403 Garden Drive, Columbus, Georgia. Esta dirección había sido identificada previamente, mediante vigilancia física y con cámaras de poste, como un lugar desde el cual el coacusado Fernando Brown distribuía narcóticos. Aproximadamente a las 10:00 p. m., los agentes observaron que un sedán Honda plateado llegaba al lugar. El pasajero del vehículo ingresó a la residencia,
Regresó al vehículo varios minutos después con un objeto/bolsa desconocido en la mano y se fue. La Oficina del Sheriff del Condado de Muscogee (MCSO) detuvo el tráfico del sedán Honda plateado y el pasajero, posteriormente identificado como Hayes, salió del automóvil y huyó a pie.
Los oficiales vieron a Hayes llevando una pequeña mochila en sus manos que descartó. Poco tiempo después fue detenido y se recuperó el bolso. Una búsqueda en la bolsa reveló ocho bolsitas de plástico transparente que contenían 208.863 gramos de metanfetamina.
una bolsa de plástico transparente que contiene nueve gramos de una sustancia en polvo de color marrón que se sospecha que es heroína, una báscula digital y una caja de bolsas de plástico.
El 2 de junio de 2023, Fernando Brown contactó a Williams para realizar una transacción de drogas en el estacionamiento de Pyramid Food Mart en Columbus.
Brown le informó a Williams que estaba «seco» y que necesitaba algún producto para su «juego» en Pyramid. El FBI estableció vigilancia y observó que Brown se reunía con un individuo que coincidía con la descripción física de Williams. Se observó a Brown interactuando con el conductor de una camioneta
Camión estacionado al lado de su vehículo y brevemente pareció colocar algo en la camioneta.
Después de la transacción, las autoridades intentaron detener el tráfico del automóvil de Williams, del cual Williams huyó.
Las llamadas interceptadas capturaron a Williams hablando con Brown durante la persecución y Williams le preguntó repetidamente a Brown su ubicación y le dijo que viajaba hacia Brown. El Toyota Camry de Williams fue encontrado abandonado. Los agentes registraron el Camry y localizaron alrededor de 2.992 gramos de marihuana divididos en 13 bolsas de plástico, junto con cocaína
Además, basándose en llamadas interceptadas durante una intervención telefónica autorizada por el tribunal según el Título III en el teléfono del co-conspirador Fernando Brown, los agentes del FBI y la DEA determinaron que Richardson distribuyó cocaína y marihuana en nombre de Brown. El 24 de mayo de 2023
Las llamadas interceptadas mostraron que Richardson vendió una onza de cocaína a un cliente en Dollar Tree en Columbus, Georgia, a instancias del co-conspirador Brown.
También se interceptaron llamadas entre el coacusado Fernando Brown y Kimbrough facilitando la distribución de narcóticos. El 11 de junio de 2023, El FBI y la DEA interceptaron llamadas en las que Kimbrough y Brown hablaban de «cremalleras».
En esa misma fecha, Brown le aconsejó a Kimbrough que «agarrara ese mambo y les sirviera una monada del mambo y lo metiera en el armario del baño». Los agentes creían que «mambo» se refería a la marihuana y que «cutie» normalmente denota un cuarto de libra de drogas.
El caso fue investigado por el FBI, la DEA y la Oficina del Sheriff del condado de Muscogee, con la asistencia fundamental de la Oficina del Sheriff del condado de Harris; la Oficina del Sheriff del condado de Russell, Alabama; la Oficina del Sheriff del Condado de Coweta; la Oficina del Sheriff de Sacramento, California; y la Oficina del Fiscal de Distrito del Condado de Muscogee.
El abogado litigante Matthew Mattis de la Sección de Delitos Violentos y Extorsión de la División Penal y la fiscal federal adjunta Veronica Hansis para el Distrito Medio de Georgia están procesando el caso.
