en un tribunal federal de Brooklyn, Ying Lin se declaró culpable de actuar como agente de la República Popular China (PRC), sin notificación al Fiscal General, al trabajar en la dirección y el control de los oficiales militares asignados a la Misión Permanente. de la República Popular China a las Naciones Unidas.
Lin, ex gerente de una compañía aérea internacional con sede en la República Popular China (la compañía aérea), facilitó erróneamente el transporte de paquetes desde el Aeropuerto Internacional John F. Kennedy (Aeropuerto JFK) a la República Popular China a bordo de los vuelos de la compañía aérea a instancias de la República Popular China. Oficiales militares y en violación de las regulaciones de la Administración de Seguridad del Transporte (TSA). El procedimiento se llevó a cabo ante la jueza de distrito de los Estados Unidos, Ann M. Donnelly.
Richard P. Donoghue, Fiscal Federal para el Distrito Este de Nueva York, John C. Demers, Fiscal General Adjunto de la División de Seguridad Nacional del Departamento de Justicia, William F. Sweeney, Jr., Director Adjunto a cargo, Oficina Federal de Investigation, la Oficina de Campo de Nueva York (FBI) y Angel M. Meléndez, Agente Especial a Cargo, Departamento de Seguridad Nacional, Investigaciones de Seguridad Nacional (HSI), anunciaron la declaración de culpabilidad.
«Las acciones del acusado como agente del gobierno chino ayudaron a los oficiales militares chinos a evadir el control policial de los paquetes de los Estados Unidos que enviaron de Nueva York a Beijing», declaró el fiscal federal Donoghue. «Este caso demuestra cuán seriamente abordamos las amenazas de contrainteligencia planteadas por personas en los Estados Unidos que trabajan para gobiernos extranjeros, como China». El Sr. Donoghue expresó su agradecimiento a la CSA por su asistencia en el caso.
«Este caso es un claro ejemplo de que el gobierno chino utiliza a los empleados de las compañías chinas que hacen negocios aquí para participar en actividades ilegales», dijo el fiscal general adjunto Demers. «Hacer de manera encubierta la oferta del ejército chino en territorio estadounidense es un delito, y Lin y el ejército chino aprovecharon una empresa comercial para evadir la supervisión legítima del gobierno de Estados Unidos».
“The FBI and our law enforcement partners do all we can every day to protect this country from the threats we can see, and we work even harder to find the threats we can’t see,” said FBI Assistant Director-in-Charge Sweeney. “Ms. Lin was secreting packages through some of the country’s busiest airports, using her work with the Chinese government to thwart our security measures. We believe this case isn’t unique and hope it serves as an example that the Chinese and other foreign governments can’t break our laws with impunity.”
«Las acciones criminales de Lin explotaron el límite internacional de los Estados Unidos cuando ella usó su posición para contrabandear paquetes en aviones que se dirigían a China», dijo Melendez, agente especial de HSI, a cargo. «Estamos comprometidos a garantizar la integridad de nuestros aeropuertos internacionales para que no se utilicen como un frente para actividades ilícitas».
Lin trabajó para la compañía aérea desde 2002 hasta el otoño de 2015 como agente de mostrador en el aeropuerto JFK y desde el otoño de 2015 hasta abril de 2016 como gerente de la estación en el Aeropuerto Internacional Newark Liberty. Durante su empleo con la compañía aérea, Lin aceptó paquetes de oficiales militares de la República Popular China y los colocó en los vuelos de la compañía aérea a la República Popular China como equipaje no acompañado o verificó los paquetes con los nombres de otros pasajeros en esos vuelos.
Debido a que los oficiales militares de la República Popular China no viajaron en esos vuelos, las acciones de Lin violaron las regulaciones de la TSA que requerían que el equipaje documentado solo fuera aceptado por los pasajeros con boletos. Además, Lin alentó a otros empleados de la Aerolínea a ayudar a los oficiales militares de la República Popular China, y les indicó que debido a que la Aerolínea era una compañía de la República Popular China, su lealtad principal debía ser la República Popular China.
A cambio de sus actos ilegales, Lin recibió beneficios de la Misión de la República Popular China y el Consulado de la República Popular China en Nueva York, incluidas las compras exentas de impuestos de licores, cigarrillos y dispositivos electrónicos por valor de decenas de miles de dólares, y trabajo de contratación gratuita en sus dos residencias en Queens. , por los trabajadores de la construcción de la República Popular China que estaban autorizados bajo los términos de sus visas a trabajar solo en las instalaciones gubernamentales de la República Popular China.
Cuando es sentenciado, Lin enfrenta hasta 10 años de prisión. Como parte de la declaración de culpabilidad, Lin acordó perder aproximadamente $ 25,000, así como $ 145,000 adicionales en relación con su resolución del veredicto de decomiso del gobierno en Estados Unidos v. Zhong , No. 16-CR-614 (AMD).
El caso del gobierno está siendo manejado por la Sección de Seguridad Nacional y Ciberdelincuencia. Los fiscales federales adjuntos Douglas M. Pravda, Alexander A. Solomon, Ian C. Richardson y Sarah Evans están a cargo de la fiscalía, con la asistencia del abogado litigante Matthew R. Walczewski de la Sección de Contrainteligencia y Control de Exportaciones del Departamento de Justicia. El aspecto de confiscación del caso está siendo manejado por el Fiscal Federal Auxiliar Brian Morris de la División Civil de la Oficina.
ALD/Justice.gov