Hoy, el Departamento del Tesoro sancionó a 11 socavar la autonomía de Hong Kong y restringir la libertad de expresión o reunión de los ciudadanos de Hong Kong. Estas acciones se tomaron de conformidad con la Orden Ejecutiva (EO) 13936, «La Orden Ejecutiva del Presidente sobre la Normalización de Hong Kong», que el Presidente Trump emitió el 14 de julio de 2020.
Antilavadodedinero / Treasury.gov
EO 13936 declara una emergencia nacional con respecto a la situación en Hong Kong, incluyendo acciones recientes tomadas por la República Popular de China para socavar fundamentalmente la autonomía y los procesos democráticos de Hong Kong, y prevé la imposición de sanciones a los actores involucrados en estas actividades malignas.
EO 13936 también se basa y aplica las disposiciones de la Ley de Derechos Humanos y Democracia de Hong Kong de 2019 y la Ley de Autonomía de Hong Kong de 2020.
Hoy, el Tesoro está sancionando a Carrie Lam, Chris Tang, Stephen Lo, John Lee Ka-chiu, Teresa Cheng, Erick Tsang, Xia Baolong, Zhang Xiaoming, Luo Huining, Zheng Yanxiong y Eric Chan.
«Estados Unidos respalda al pueblo de Hong Kong y utilizaremos nuestras herramientas y autoridades para atacar a quienes menoscaban su autonomía», dijo el secretario del Tesoro, Steven T. Mnuchin.
Carrie Lam, directora ejecutiva, Región Administrativa Especial de Hong Kong (RAEHK)
Carrie Lam es la directora ejecutiva directamente responsable de implementar las políticas de represión de la libertad y los procesos democráticos de Beijing. En 2019, Lam presionó por una actualización de los arreglos de extradición de Hong Kong para permitir la extradición al continente, desencadenando una serie de manifestaciones masivas de oposición en Hong Kong.
Lam está designado para participar en el desarrollo, adopción o implementación de la Ley de la República Popular de China sobre Salvaguardar la Seguridad Nacional en la Región Administrativa Especial de Hong Kong (Ley de Seguridad Nacional).
Chris Tang , Comisionado de la Policía de Hong Kong (HKPF)
Chris Tang, como Comisionado del HKPF, ha apoyado con entusiasmo la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong. El HKPF asedió el Politécnico de Hong Kong bajo su liderazgo, junto con el arresto de cientos de manifestantes. Chris Tang también forma parte del recién creado Comité para la Protección de la Seguridad Nacional. Está designado para coaccionar, arrestar, detener o encarcelar a personas bajo la autoridad de la Ley de Seguridad Nacional.
Stephen Lo, ex comisionado de HKPF
Stephen Lo fue el comisionado anterior del HKPF hasta 2019. Bajo su liderazgo, más de 4,000 manifestantes fueron arrestados y 1,600 heridos en enfrentamientos. Stephen Lo es designado como líder u oficial de una entidad gubernamental cuyos miembros han participado en actividades para prohibir, limitar o penalizar el ejercicio de la libertad de expresión o reunión en Hong Kong.
John Lee Ka-chiu , Secretario de Seguridad de la RAEHK
John Lee Ka-chiu es el Secretario de Seguridad en Hong Kong, donde su oficina es responsable de todas las políticas relacionadas con la seguridad. John Lee Ka-chiu también es miembro del Consejo Ejecutivo del gobierno de la RAEHK, un órgano para ayudar al Jefe Ejecutivo en la formulación de políticas, y ha introducido una nueva unidad de policía dedicada a hacer cumplir la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong que tendrá inteligencia capacidades de recolección e investigación.
Está designado para participar en la coacción, arresto, detención o encarcelamiento de personas bajo la autoridad de la Ley de Seguridad Nacional, así como para participar en su desarrollo, adopción o implementación.
Teresa Cheng , Secretaria de Justicia de la RAEHK
Teresa Cheng es la Secretaria de Justicia de Hong Kong. Como jefa del Departamento de Justicia de Hong Kong, Teresa Cheng ha dicho que su principal responsabilidad es implementar y salvaguardar la seguridad nacional en la RAEHK. Está designada para ser responsable o involucrada en el desarrollo, adopción o implementación de la Ley de Seguridad Nacional.
Erick Tsang , Secretario de la RAE de Hong Kong para Asuntos Constitucionales y Continentales
En abril, Erick Tsang asumió el cargo de Secretario de Asuntos Constitucionales y Continentales, la oficina que mantiene las relaciones entre el gobierno de la RAEHK y el gobierno de China continental. Está designado para ser responsable o involucrado en el desarrollo, adopción o implementación de la Ley de Seguridad Nacional.
Xia Baolong, Director de la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao del Consejo de Estado
En febrero de 2020, Xia Baolong fue anunciado como el nuevo Director de la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao, una organización dentro del Consejo de Estado diseñada para ayudar al primer ministro a tratar asuntos relacionados con Hong Kong y Macao.
La Oficina ha declarado que tiene derecho a supervisar los asuntos en Hong Kong, incluida la implementación de la Ley Básica de la RAEHK. Xia Baolong está designado por ser un líder o funcionario de una entidad gubernamental que ha participado o cuyos miembros han participado en acciones o políticas que amenazan la paz, la seguridad, la estabilidad o la autonomía de Hong Kong.
Zhang Xiaoming, subdirector de la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao del Consejo de Estado
Zhang Xiaoming es exdirector y actual subdirector de la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao del Consejo de Estado, donde está a cargo de las operaciones diarias. Como director, respaldó el controvertido proyecto de ley de extradición de Hong Kong de 2019. Está designado por ser un líder u oficial de una entidad gubernamental que ha participado o cuyos miembros han participado en acciones o políticas que amenazan la paz, la seguridad, la estabilidad o la autonomía de Hong Kong.
Luo Huining , Director de la Oficina de Enlace de Hong Kong
Luo Huining es el principal funcionario de China continental en Hong Kong, como Director de la Oficina de Enlace de Hong Kong. La Oficina de Enlace ha afirmado que tiene derecho a intervenir en los asuntos de Hong Kong a pesar de la prohibición de la Ley Básica de interferir en los asuntos que administra la RAEHK de conformidad con la Ley Básica. Luo Huining también es asesor de seguridad nacional del Comité para la salvaguardia de la seguridad nacional en Hong Kong. Está designado por ser un líder u oficial de una entidad gubernamental que ha participado o cuyos miembros han participado en acciones o políticas que amenazan la paz, la seguridad, la estabilidad o la autonomía de Hong Kong.
Zheng Yanxiong , Director, Oficina de Salvaguarda de la Seguridad Nacional en Hong Kong
Zheng Yanxiong es el director inaugural de la recién creada Oficina para Salvaguardar la Seguridad Nacional en Hong Kong. La Oficina se estableció bajo la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong y tiene amplios poderes para supervisar a las autoridades locales e investigar directamente los casos más importantes. Como Director de la Oficina, Zheng Yanxiong está designado por ser un líder u oficial de una entidad gubernamental que ha participado o cuyos miembros han participado en acciones o políticas que amenazan la paz, la seguridad, la estabilidad o la autonomía de Hong Kong.
Eric Chan , Secretario General, Comité para Salvaguardar la Seguridad Nacional de la RAEHK
Eric Chan, el director de la Oficina Ejecutiva en Jefe, fue designado por Beijing para ser el Secretario General del Comité para Salvaguardar la Seguridad Nacional, según lo establecido recientemente por la Ley de Seguridad Nacional de Hong Kong. El trabajo del Comité no debe hacerse público y sus decisiones no están sujetas a revisión judicial. Como tal, Eric Chan está designado para ser responsable o involucrado en el desarrollo, adopción o implementación de la Ley de Seguridad Nacional.
Estados Unidos apoya al pueblo de Hong Kong en su búsqueda continua de la libertad y la democracia. Las 11 personas designadas hoy han implementado políticas directamente dirigidas a frenar la libertad de expresión y reunión, y los procesos democráticos, y posteriormente son responsables de la degradación de la autonomía de Hong Kong. Estados Unidos utilizará las autoridades en la Orden Ejecutiva para continuar persiguiendo a aquellos que implementan estas nefastas políticas.
Implicaciones de sanciones
Como resultado de la acción de hoy, todos los bienes e intereses en la propiedad de los individuos mencionados anteriormente, y de cualquier entidad que sea propiedad, directa o indirectamente, del 50 por ciento o más de ellos, individualmente o con otras personas bloqueadas, que estén en Estados Unidos o en posesión o control de personas estadounidenses, están bloqueados y deben ser reportados a la OFAC.
A menos que esté autorizado por una licencia general o específica emitida por la OFAC o que esté exento de otra manera, las regulaciones de la OFAC generalmente prohíben todas las transacciones realizadas por personas estadounidenses o dentro (o en tránsito) de los Estados Unidos que involucren cualquier propiedad o interés en la propiedad de personas designadas o bloqueadas.
Las prohibiciones incluyen la realización de cualquier contribución o provisión de fondos, bienes o servicios por, para, o en beneficio de cualquier persona bloqueada o la recepción de cualquier contribución o provisión de fondos,Más información sobre las entidades designadas hoy .
